¿Necesita ayuda para pequeñas empresas?Need small business help? |
Si necesita consejería para negocios pequeños, tiene preguntas o dudas, por favor mándenos un correo electrónico a hbpaspokane@gmail.com, mándenos un mensaje a través de nuestra página Facebook o visite nuestra oficina que está localizada en 308 W. 1st Ave, Spokane WA. La oficina esta abierta los Lunes y Miércoles de 10 am – 5 pm.
Otras organizaciones que también ayudan con los negocios pequeños y son miembros de HBPA son AHANA y SCORE. Para mas información, visite sus paginas de internet Ahana-meba.org y Spokane.score.org If you are looking for small business assistance, please send us an email at hbpaspokane@gmail.com, send us a message via our Facebook page or visit our office that’s located at 308 W. 1st Ave, Spokane (The Lorraine building) Mondays and Wednesday from 10 am – 5 pm.
Other organizations that are HBPA members and help with small business are AHANA and SCORE, for more information, please visit their website at Ahana-meba.org and Spokane.score.org. |
Taller Para Dueños de NegociosMiércoles 14 de Octubre 7:30 - 9:30 am Lo invitamos a participar de nuestro taller para dueños de negocios de habla hispana. Amanda Markley y Alex Barrouk cubrirán temas como las mejores prácticas de gestión, marketing, desarrollo de nuevas fuentes de ingresos y cómo mantener su negocio funcionando durante una crisis y más allá. María Lucia Gutiérrez, propietaria de ASAP Translations, servirá de intérprete durante este taller. Venga listo para compartir situaciones y preguntas específicas de su negocio. Nos encantará escucharlas y haremos nuestro mejor esfuerzo para responderlas. |
Small Business WorkshopWednesday October 14 7:30 - 9:30 am We invite you to participate in our workshop for Spanish-speaking business owners. Amanda Markley and Alex Barrouk will cover topics such as best management practices, marketing, developing new sources of income, and how to keep your business running during a crisis and beyond. María Lucia Gutiérrez, owner of ASAP Translations, will serve as interpreter during this workshop. Come ready to share situations and questions specific to your business. We would love to hear them and will do our best to answer them. |